Sunday, December 16, 2012

Segen ist vergänglich / Blessing is ephemeral (15.12.12)

German:
Ausdauernd in der Suche, nach dem was du wirklich ersehnst
Und doch träumst du dich fort, jeden Tag und jede Nacht
Du hast alles was du brauchst, doch dein Herz nagt an einer Sorge
Deine Liebe ist verloren für eine kleine Ewigkeit
So Verloren in deinem Traum, denn du wünschtest er wäre real
Und doch möchtest du diese Welt jeden Atemzug den du wagst
Du hast all die Gefühle, die dein junges Herz zulässt, doch
Die Leere baut eine Scharade und du glaubst, du wärest erfüllt
So glaube an dein Herz, denn Segen ist vergänglich
Doch diese Liebe wird zurückkehren, so wie sie es immer tat....

English:

Tireless in the search, for what you really crave
But you dream away, every day and every night
You have everything you need, but your heart is gnawing at one worry
Your love is lost for a little eternity
So lost in your dreams, because you wish it were real
But you want this world with every breath you dare
You have all the feelings that allow your young heart, but
The emptiness is building a charade and you think you were fulfills
So believe to your heart, cause blessing is ephemeral
But this love will return, just as it always did ....

Hope you like it :))

No comments:

Post a Comment