Sapphire (30. - 31.3.2013)

Beautiful man, don't leave me when the moon shines bright

It is a wonderful time with a wonderful new-born light

Our time is running out, it will never be enough

Remember all the guys I ran away. They were too rough

You're not perfect, but I loved your mistakes

Chorus:

sapphire

I Remember the color of your eyes

sapphire

My sweetheart brought me back to life

sapphire

I'm sorry, but just I can't stop crying

oh sapphire

I wish you would come back, but there is no return

My heart beat faster every time when you looked at me

Let the fire burn again like we were used to be

I can still hear your voice whisper my name

But we must go on, oh it's such a shame

I wasn't perfect, but you loved my tears 

Chorus:

sapphire

I Remember the color of your eyes

sapphire

My sweetheart brought me back to life

sapphire

I'm sorry, but I just can’t stop crying

oh sapphire

I wish you would come back, but there is no return

Remember your smile even in hard times

And the way you looked at me when it was over

You know I loved your eyes, even if they were full of tears

And you loved the way I kissed them away

Today I saw you in the arms of a pretty girl

But would you ever love her so much as you loved me ...?

Chorus:

sapphire

I Remember the color of your eyes

sapphire

My sweetheart brought me back to life

sapphire

I'm sorry, but I just can’t stop crying

oh sapphire

I wish you would come back, but there is no return

ohhh sapphire..

Die Schmerz ihn zu verlieren (25.3.2013)

Es ist ein Krieg gegen mich selbst
Ach wüsste ich nur, was du von mir hälst
Ich kann nicht fliehen vor dem Schmerz
Mit der Zeit wird es schlimmer und durchstößt mein Herz
Lautlose Tränen können nicht trocknen auf meinen Wangen
Und ich frage mich, was braucht es, um den Frieden zu erlangen...

Lass die Liebe Liebe sein
Und hilf mir stattdessen meine Seele zu befreien
Ich weiß es ist schwer den Ersten loszulassen,
so vergib mir, denn ich werde dich dafür hassen
Egal wer noch kommt und geht,
Die Narben bleiben, auch wenn niemand versteht...

Ich schreibe tausend Abschiedsbriefe und lasse doch nicht los
Denn die Schmerz ihn zu verlieren ist im Herzen unendlich mal so groß...

 

 

 

Ich hoffe das Gedicht gefällt euch. Tut mir leid, dass die 3. Strophe nur aus 2 Versen besteht, aber ich hatte beim dichten etwas Mist gebaut und wollte auch keinen Vers streichen. So schien mir die Abschnitte am sinnvollsten aufgeteilt.  ♥

Still waiting (8.3.2013)

English:

It's like you were always a million miles away

And desire was living in my heart every day

Now I know you weren't worth the pain

But this love was never completly in vain

Could you talk to me and my empty heart

I just wanna be sure that everything is over

But I promise you, even if my heart broke apart

I will stay tonight,now I take over...

Chorus:

With every stone of our way

I was slipped away

Maybe you didn't see

But behind these walls,behind the doors

I was still waiting

It's okay if you go without

Giving me the fault

It's a goodbye to a love

But I never think about leaving you

'cause you're my one

from the outside it was always a shame

They believed, with you I became insane

My smile was wrong so many times

And they never read between the lines

All the years I was afraid of the end

But no one told me he could stay as a friend

I'm bound to you and we sealed it with tears

advices is everything she hears...

Chorus:

With every stone of our way

I was slipped away

Maybe you didn't see

But behind these walls,behind the doors

I was still waiting

It's okay if you go without

Giving me the fault

It's a goodbye to a love

But I never think about leaving you

'cause you're my one

I wish I could lie in your arms one last time

You are a million miles away, but it feels like so much more

Now I'm writing thousand letters to say goodbye

But I just can do nothing, but cry

Chorus:

With every stone of our way

I was slipped away

Maybe you didn't see

But behind these walls,behind the doors

I was still waiting

It's okay if you go without

Giving me the fault

It's a goodbye to a love

But I never think about leaving you

'cause you're my one

German:

Es ist wie, als warst du immer eine Million Meilen entfernt

Und Sehnsucht lebte jeden Tag in meinem Herzen

Jetzt weiß ich, du warst den Schmerz nicht wert

Aber diese Liebe war niemals völlig umsonst

Könntest du zu mir und meinem leeren Herzen sprechen

Ich möchte einfach sicher sein, dass alles vorbei ist

Aber ich verspreche dir, selbst wenn mein Herz auseinander brach

Ich werde heute Nacht bleiben, jetzt übernehme ich

Chorus:

Mit jedem Stein auf unserem Weg

War ich weggerutscht

Vielleicht sahst du nicht

Aber hinter diesen Wänden, hinter den Türen

War ich immer noch am warten

Es ist okay wenn du gehst ohne

Mir die Schuld zu geben

Es ist ein Abschied zu einer Liebe

aber ich überlege niemals dich zu verlassen

Denn du bist mein Einziger

Von außen war es immer eine Schande

Sie glaubten, mit dir wurde ich verrückt

Mein Lächeln war so viele Male falsch

Und sie lasen niemals zwischen den Zeilen

All die Jahre hatte ich Angst vor dem Ende

Aber niemand sagte mir, er könnte als Freund bleiben

Ich bin an dich gebunden und wir besiegelten es mit Tränen

Ratschläge ist alles was sie hört..

Chorus:

Mit jedem Stein auf unserem Weg

War ich weggerutscht

Vielleicht sahst du nicht

Aber hinter diesen Wänden, hinter den Türen

War ich immer noch am warten

Es ist okay wenn du gehst ohne

Mir die Schuld zu geben

Es ist ein Abschied zu einer Liebe

aber ich überlege niemals dich zu verlassen

Denn du bist mein Einziger

Ich wünschte ich könnte ein letztes Mal in deinen Armen liegen

Du bist eine Million Meilen entfernt, doch es fühlt sich nach so viel mehr an

Jetzt schreibe ich tausend Briefe um auf Wiedersehen zu sagen

Doch ich kann einfach nichts tun, außer weinen

Chorus:

Mit jedem Stein auf unserem Weg

War ich weggerutscht

Vielleicht sahst du nicht

Aber hinter diesen Wänden, hinter den Türen

War ich immer noch am warten

Es ist okay wenn du gehst ohne

Mir die Schuld zu geben

Es ist ein Abschied zu einer Liebe

aber ich überlege niemals dich zu verlassen

Denn du bist mein Einziger

Mann im Mondlicht (3.3.2013)

Das Mondlicht glitzerte im weißen Schnee

Und umgab mich mit kaltem Hauchen

Du locktest mich mit heißem Tee,

Doch ich erkannt dich an deinen Augen

Du entkamst den Lichtern der Straßenkindern

Und folgtest mir über die Mauer,

Doch dies konnte deine Angst nicht lindern

So betrachtest du jeden Schritt genauer

Deine Hände waren zu Fäusten geballt

Und deine Augen suchten die Meinen,

Als mein leiser Schrei zu dir erhallt'

Und der Himmel begann zu weinen

Du fandest mich sitzend auf einem Gerüst

Und ludst mich ein zum warmen Tee

Hast mich vor den bösen Männern beschützt

Als das Mondlicht glitzerte im weißen Schnee... ♥