Saturday, February 9, 2013

Wieso sind Worte nie genug? / Why are words never enough?

German:
Stetiger Schmerz, schleichender Schmerz
Nimmt ihr die Kraft zu widerstehen,




Verzerrende Sehnsucht, zerreißende Sehnsucht
Nichts wird je vergessen sein
Gebrochenes Herz, zersplittertes Herz
Wieso weiß sie nicht, wie es früher war?
All der Kummer, all das Leid
Sie vermisst so vieles, doch er wird nie da sein.
Brennende Tränen, erstickende Tränen
Doch Schmerz wird nie kleiner,
Kleine Seele, verlorene Seele
Sag mir, wieso sind Worte nie genug?

English:
Steady pain, creeping pain
Takes her strength to resist
exhausting desire, tearing desire
Nothing will ever be forgotten
Broken heart, splintered heart
Why doenst' she know, how it was before?
All the sorrow, all the harm
She miss so much, but he will never be there
Burning Tears, stifling tears
But pain will never be smaller
little soul, lost soul
Tell me, why are word never enough?

Hope you enjoy :)



No comments:

Post a Comment